Можно и не покупать, а сделать своими руками!
Возьмите одну из фотографий брата, самую качественную. Желательно портрет, или например там, где Вы с ним вместе.
Распечатайте её немного большего размера в любом фотосалоне.
Оденьте на неё рамку - и у Вас получится прекрасная картина! А если еще и немного умеете работать в фоторедакторах - тогда вообще получится шедевр! Есть полно бесплатных программ, которые помогут Вам добавить любые эффекты. Наверняка же пользовались.
Вам лучше будет найти багетную мастерскую и там купить рамки для фото. Киев ими переполнен, заходите в любую. Из моих любимых рекомендую Багетмастер - http://bagetmaster.com.ua/fotoramka/ - у них наибольший выбор качественных красивых рамок.

Ну и к слову - не бойтесь ошибиться или не угодить - картины любят все, а особенно со своим портретом!